monday mornings

Having trouble getting out of your own way this morning ? Even if you love your job , Monday mornings are rough .

即使你喜欢你的工作，周一早上也是很辛苦的。

According to experts the hatred of Monday mornings is governed by deep-rooted tribal instincts .

专家解释，周一早上厌恶症是由根植在我们群体的天性支配的。

I hate Monday mornings .

我讨厌星期一早晨。

Who always went into a large store on Monday mornings .

她总是在星期一上午进入一家大商。

Usually , students are not in rare form on Monday mornings .

通常星期一上午学生们的精神状态都不佳。

The grocery store took stock every week on Monday mornings .

那家杂货店每星期一上午进行盘点。

Or perhaps it comes on Monday mornings as you dress for work .

或者，这种恐惧感会出现在每周一早上，你准备上班之前？

He 's always in a bad temper on Monday mornings .

星期一早晨他总是脾气不好。

There is also some psychological evidence that Monday mornings depress us , too .

还有一些心理学证据显示，周一的早晨也会使我们感到压抑。

On Monday mornings , our office is a real hive of industry .

每个礼拜一的早上，我们的办公室堪称熙熙攘攘、繁忙异常。

They produced a new play last week . who always went into a large store on Monday mornings .

上星期他们上演了一个新戏。

Do you jump out of bed on Monday mornings and look forward to the work week ?

在每周一的早上，你能不能利索的爬起来并且对工作日充满期待？

Monday mornings are rarely a time for celebration .

周一早晨很少被当成是节庆时光。

So for me , Monday mornings are all about setting some organization for the week .

因此，对我而言，每个周一的早上是用来制定一周的工作计划的。

In fact , there are real-life people who exist out there who actually look forward to going into work on Monday mornings .

实际上没在现实生活中，确实有些人没有这种烦恼，而是期待周一去上班。

Save your Monday mornings for more meaningful projects and dive into your inbox on Sunday evenings .

把周一的早晨留给更有意义的项目，在周日晚上查看一下收件箱。

The helpline 's busiest times are Monday mornings and Boxing day , said founder and chief executive Crispin Thomas .

据这条帮助热线的创建者和负责人克里斯宾·托马斯说，他们最繁忙的时候是周一早上和圣诞节的越日。

Im feeling a bit under the weather is a common complaint in Britain , especially on Monday mornings , and it seems that weather really can be responsible for moods .

这天气让我不太舒坦。在英国，这是句很常见的抱怨，尤其是在周一早晨。看起来天气真有可能左右人的心情。

But Italians trying to shop on Monday mornings , or Thursday afternoons , or Sundays , or evenings , or lunch times , or early mornings , can be disappointed .

但在意大利，试图在周一早上或周四下午，抑或周日，或者晚上，午餐时间，又或是大清早购物，可能会令人失望。

Most said their worst moods were on Monday mornings and evenings but they became increasingly cheerful as the week wore on , with their best moods falling on Friday and Saturday mornings and evenings .

多数人称，他们在周一的早晨和晚上心情最糟糕，但随着周末的临近会逐渐兴奋起来，其中周五和周六的早上和晚上最开心。